Pubblicazioni

di Hugo Resch e Edoardo Bertizzolo (2011)

La storia di Cappuccetto Rosso (Roote Kepple) è stata tradotta in cimbro e in tedesco circa 40 anni fa da Hugo Resch dal maestro Edoardo Bertizzolo nella scuola primaria di Roana. I bambini hanno fatto i loro disegni, che accompagnano in modo splendido la favola così bella per i bambini di tutti i tempi. Con questa traduzione si può far gustare ai bambini del nostro tempo anche la lingua cimbra, per aiutarli a sentirsi legati alla nostra terra e alla nostra antica lingua, e insieme per aiutarli ad avere capacità di comunicare in lingue diverse, per affrontare il futuro e per comunicare con il mondo.

 

Submit to FacebookSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn

ISTITUTO DI CULTURA CIMBRA
“Agostino Dal Pozzo”

via Romeo Sartori, 20
36010 ROANA (Vicenza)
Email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

‘Z HAUS DAR ZIMBRISCHEN BIZZEKHOT
“Agustin Prunnar”

Romeo Sartori bèkh, 20
36010 ROBAAN (Viséntz)

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie. Usando il nostro servizio accetti l'impiego di cookie in accordo con la nostra cookie policy. Dopo l'accettazione si consiglia di ricaricare la pagina. Cookie Policy