A cura di Sergio Bonato, Aldo Menti e Pierangelo Tamiozzo (1994)

Il canto è sempre l’espressione più profonda di una cultura. Questo anche per la cultura cimbra, una cultura germanica non solo per i connotati linguistici, ma anche antropologici e generali.

Questo volume, che raccoglie 27 canti in lingua cimbra, non vuole contenere il repertorio completo dei canti cimbri, ma vuole esserne un esempio significativo, e specialmente uno strumento di canto e di comprensione linguistica. Per questo motivo, i canti sono presentati con il testo cimbro, la traduzione in italiano e tedesco, e lo spartito musicale.